Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
fratres autem eorum in viculis morabantur et veniebant in sabbatis suis de tempore usque ad tempus
And their brothers, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
And their brethren, who were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
And their brethren, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:
And their brethren, in their villages, were to come after every seven days from time to time with them.
And their brethren dwelt in villages, and came upon their sabbath days from time to time.
And their brethren, and their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:
And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days, in turn, to be with these,
Their relatives had to come from their villages from time to time. They would come to serve under the gatekeepers' supervision for a period of seven days.
Their relatives came from their villages at fixed times to be with them seven days,
Their relatives who lived in their villages were required to visit every seven days to be with them in turn,
Their relatives, who lived in their settlements, came from time to time and served with them for seven-day periods.
Their relatives in their villages were to come in every seven days from time to time to be with them;
Their fellow Levites in their villages had to come from time to time and share their duties for seven-day periods.
Their relatives in the villages came regularly to share their duties for seven-day periods.
And their brethren, who were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!